Evenflo Symphony 65 Bedienungshandbuch

Para instrucciones en Español, llamar al: 1-800-233-5921OWNER’S MANUALKeep for future use.© Evenflo Company, Inc. 201025700498 11/10Child Requirement

1. Loosen harness straps. Press the harness release button on the front of the seat while pulling up on the harness strap behind the fastened chest cl

1. Secure child restraint to the vehicle seat.aRestraint is securely locked into Recline Position #1 (p. 62).aLocking clip is installed, if necessary

20 21To install this child restraint properly in rear-facing position, the LATCH harness must be in the rear-facing belt path, as shown below (seat p

22 234. Secure the child restraint. Using your full weight, push the child restraint firmly into the vehicle seat, as shown, to lock in place.Rear-fa

24 25Rear-facingTo install this child restraint properly in rear-facing position, the Quick Connectors™ MUST be in the rear-facing belt path, as sho

1. Place the child restraint in position. Adjust the child restraint to the most reclined position (Recline Position #1, p. 62) then place it on ve

28 29Rear-facing5. Install locking clip, if necessary. You MUST use a locking clip if your vehicle has: Lap/shoulder seat belt combination that hav

30 31Rear-facing7. Ensure child restraint is secure. Reconnect the seat pad to the front of the restraint. Try to move the child restraint in all dir

1. Secure child restraint to the vehicle seat.aRestraint is securely locked into Recline Position #2 or #3 (p. 62).aLocking clip is installed, if nec

FORWARD FACING34 351. Remove one SureLatch™ connector from the rear-facing belt path. 2. Place the connector in the forward- facing belt path. Pull

1Rear-facingForward-facingBoosterGeneralImportantMore children are killed every year as passengers in car crashes than by any other type of injury. T

37OWNER’S MANUAL Keep for future use. Symphony™Child Restraint SystemLATCH AnchorIMPORTANT: • If you are using the vehicle seat belt to secure the chi

38 394. Secure the child restraint. Using your full weight, push the child restraint firmly into the vehicle seat, as shown, to set it in place.Forw

40 411. Remove one Quick Connector™ from the rear-facing belt path. 2. Place the connector in the forward- facing belt path. Pull the harness strap

LATCH AnchorLATCH AnchorNear Side3. Attach Quick Connectors. Push a Quick Connector onto each seat anchor. Note: You may need to vary the angle of the

5. Connect and tighten tether strap. Connect the tether hook to the anchor behind the vehicle seat, as shown. Pull the strap and tighten the tether

46 474. Buckle seat belt.Forward-facing Installation with Seat Belt3. Route seat belt through forward-facing belt path. Move the harness out of the

8. Connect and tighten tether strap. Connect the tether hook to the anchor behind the vehicle seat, as shown. Pull the strap and tighten the tether

50 51When to Put Your Child in a Booster SeatBooster seats raise the child up and help to position the vehicle lap and shoulder belt correctly. When t

52 53Booster Installation ChecklistIMPORTANTAlways secure the booster seat with the LATCH connectors or vehicle seat belt when not occupied. An unsec

54 551. Remove the Seat Pad (p. 63). Adjust the headrest to its uppermost position (p. 62). Pull the LATCH connectors from the forward-facing b

2 3Air Bag WarningsRear-facing, Forward-facing, and Booster Use• DO NOT use this child restraint in the front seat of a vehicle equipped with an air b

56 57Converting into a Booster Seat Converting into a Booster Seat7. Remove the Crotch Strap. Place the child restraint in Recline Position #1 (p. 62)

58 59Converting into a Booster Seat8. Install the Seat Pad. Fasten each LATCH connector to its D-ring for storage (pages 60 and 61). IMPORTANT Ma

60 61General InformationUsing the SureLatch™ ConnectorsWhen the LATCH harness is in the forward-facing belt path, store each SureLatch™ connector by

To adjust, squeeze the headrest adjust lever, as shown, while sliding the headrest up or down to the desired position. Adjusting the HeadrestHeadres

64 65• Lap/shoulder seat belt combinations that have a buckle tongue that slides freely along the belt without locking into place;ORLocking Clip• Re

66 67Installing the Accessories• Use the fold-down cup holder with the child restraint in the forward-facing position ONLY. • DO NOT use the cup ho

Para instrucciones en Español, llamar al: 1-800-233-5921OWNER’S MANUAL Keep for future use.© Evenfl o Company, Inc. 20082570xxxx 7/08Symphony™Child Re

70For a period of 90 days from the original purchase of this Prod-uct, Evenflo warrants to the original end user (“Purchaser”) this Product (including

• www.evenflo.com• USA: 1-800-233-5921, 8 AM to 5 PM E.T.• Mexico: 01-800-706-12-00Answers. Advice. Affirmation.™

4 5Location Warnings – cont.Rear-facing, Forward-facing, and Booster Use• ONLY use this child restraint on forward-facing vehicle seats. DO NOT use t

6 7Booster Seat Position WarningsBooster Use Only• DO NOT use this booster seat rear-facing.Seat Belt WarningsRear-facing and Forward-facing Use Only•

8 9LATCH Warnings – cont.Rear-facing and Forward-facing Modes Only• ALWAYS be sure that the LATCH connectors are fully engaged onto the LATCH anchor

10 11• Child restraints could be recalled for safety reasons. You must register this restraint to be reached in a recall. Send your name, address,

Visual Glossary Visual GlossaryYour vehicle components may be significantly different than pictured. Consult your owner’s manual to help you identify y

3. Adjust harness straps. Grasping both red harness tabs, slide downward until the harness straps are at, or slightly below, the child’s shoulders.